Hier finden Sie über die kommenden Monate hinweg mehr & mehr Bilder mit Beschreibungen von Pflanzen, die hier vor Ort auf den Seychellen vorzufinden sind.
Detaillierte Angaben über die einzelnen unten aufgelisteten Pflanzen werde ich im Verlauf der Zeit in Englisch & Deutsch genau beschriften.
(Die einzigarte Natur ist ein wichtiges Kapital für die Seychellen. Es wird damit gerechnet, dass etwa 700 Arten exotischer Pflanzen auf den Inseln vorzufinden sind (unter „exotisch“ verstehen wir Pflanzen, die sich leicht in tropischem Klima halten, aber vom Menschen eingeführt wurden). Diese Pflanzen haben im Laufe der Zeit eine primäre und dominante Bedeutung in der Wirtschaft der Seychellen erlangt. Beispiele sind die Plantagen von Kokospalmen, Vanille, Zimt und Tee. Es gibt ca. 250 einheimische Pflanzen auf den Granitinseln, von denen etwa 75 endemisch sind (das heißt, sie kommen ausschließlich auf den Seychellen vor).
*jeweils Bild anklicken, um zu vergrößern. * click on Pictures to enlarge.
Seychellennuss (Coco de Mer) nach dem Entfernen der ledrigen Außenhülle (Exokarp) und der Faserschicht (Mesokarp)
Just after removing the husk.
links: Blüte der weiblichen Coco-de-Mer Palme. left: Flower of the female Coco de Mer Palm.
rechts: männlicher Blütenstand right: male inflorescence
Seychellenpalme - Coco de Mer (Lodoicea maldivica), endemisch. Erstes & zweites Bild zeigen die Coco-de-Mer-„Nuss“ (Samen) mit dem männlichen Blütenstand. Dittes Bild: weiblicher Blütenstand mit unreifen, nicht befruchteten Samen.
Ursprungsort der Coco de Mer wurde erst entdeckt bei einer Expedition im Jahr 1768 durch Marc-Joseph Marion DuFresne.
Coco de Mer (Lodoicea maldivica), Endemic. 1st & 2nd picture: showing the Coco de Mer Nut (seed), along with the male inflorescence. 3rd picture: flowers of the female palm
It was only in 1768 that Marc-Joseph Marion DuFresne expedition, discovered the origin of the Coco de Mer on Praslin.
http://de.wikipedia.org/wiki/Lodoicea_maldivica?temp-new-window-replacement=true
Seychellen Nuss (Coco de Mer)
die beiden links noch verpackt in der Außenhülle, (Exokarp).
Noni Baum / Tree, Indische Maulbeere (Morinda citrifolia) Heilpflanze.
http://de.wikipedia.org/wiki/Noni?temp-new-window-replacement=true
Palmis, (Deckenia nobilis) mit sich entfaltendem, hellen Blütenstand und abfallender Blütenscheide (Spatha),endemisch http://de.wikipedia.org/wiki/Deckenia_nobilis?temp-new-window-replacement=true
Latannyen Fey / Blattpalme / Leave Palm / Thief Palm (Phoenicophorium borsigianum) endemisch. http://de.wikipedia.org/wiki/Phoenicophorium_borsigianum?temp-new-window-replacement=true
Kafe Maron Gran Fey
(Paragenipa Wrightii) endemisch.
Latannyen Milpat (Nephrosperma vanhoutteanum) edemisch. http://en.wikipedia.org/wiki/Nephrosperma_vanhoutteanum?temp-new-window-replacement=true
Latannyen Oban (Roschenia Melanochaetes) endemisch.
Kafe Maron Pti Fey (Erythroxylum sechellarum) endemisch. http://www.iucnredlist.org/details/30502/0?temp-new-window-replacement=true
Bwa Rouz (Dillenia ferruginea) endemisch.
http://www.baumkunde.de/forum/viewtopic.php?t=6116&temp-new-window-replacement=true
Bwa Ponm (Syzygium Wrighti) endemisch.
http://www.iucnredlist.org/details/30505/0?temp-new-window-replacement=true
.jpg)
Bwa Cuillére (Tabernaemontana coffeoides)
https://de.wikipedia.org/wiki/Tabernaemontana?temp-new-window-replacement=true
Kokospflaume / Coco plum (Chrysobalanus icaco) https://de.wikipedia.org/wiki/Kokospflaume?temp-new-window-replacement=true
Bwa Koulev, (Psychotria Pervillei) endemisch. http://www.iucnredlist.org/details/191542/0?temp-new-window-replacement=true&temp-new-window-replacement=true
One of the tallest species found on Praslin at about 330 m. The main trunk of the palm tree is disapierd and the crown is being held up, only by its silt roots, over 12 m long
Schraubenpalme / Hornes Pandanus (Martellidendron hornei) endemisch.
http://de.wikipedia.org/wiki/Martellidendron_hornei?temp-new-window-replacement=true
links: Seychellen Schraubenpalme / Seychelles Pandanus (Pandanus sechellarum) endemisch. Eine der höchsten / größten Spezies, gefunden auf Praslin auf ca. 330 müM. Der Hauptstamm der Pflanze ist verschwunden, so dass die Krone nur noch durch die Stelzwurzeln gestützt wird.
Bwa de Merle (Aphloia seychellensis) endemisch.
Bwa Calou (Memecylon eleagni) endemisch. http://www.iucnredlist.org/details/30518/0?temp-new-window-replacement=true
Nestfarn / Bird Nest Farn (Asplenium nidus) http://de.wikipedia.org/wiki/Asplenium_nidus?temp-new-window-replacement=true&temp-new-window-replacement=true
rechts: Bwa Kato (brexia madagascariensis) Endemisch.
Gottesanbeterin / Praying Mantis (Mantis religiosa) http://de.wikipedia.org/wiki/Europäische_Gottesanbeterin?temp-new-window-replacement=true
Pachnodus niger (Endemisch)
Bwa Sagay (Diospyros sechellarum) endemisch. http://en.wikipedia.org/wiki/Diospyros_seychellarum?temp-new-window-replacement=true
Bwa Banane (Gastonia carassa) endemisch. http://en.wikipedia.org/wiki/Gastonia_crassa?temp-new-window-replacement=true
%20gr.jpg)
Bwa Zoli Ker (Pittosporum Senacia) endemisch
Heilpflanze: Die Blätter werden zur Behandlung von Magenproblemen benutzt.
%20gr.jpg)
Bwa Dir Ble (Tarenna Sechellensis) endemisch.
*Nachfolgende Bilder anklicken, um zu vergrößern. *Click at pictures to enlarge.
Roter Sandelholz Baum / Red Sandal Tree / Lagati / (Adenanthera pavonina)
http://www.giftpflanzen.com/adenanthera_pavonia.html?temp-new-window-replacement=true
Albizia (Albizia falcataria)
Ananas / (Ananas comosus)
http://de.wikipedia.org/wiki/Ananas?temp-new-window-replacement=true
Bwa Chandelle / Song of India / Fam. Drachenbäume (Dracaena reflexa) http://de.wikipedia.org/wiki/Dracaena_refleäxa?temp-new-window-replacement=true
Bwa Cafoul (Allophylus Pervillei / aldabricus) endemisch.
Gurkenbaum / CucumberTree / Bilenbi (Averrhoa bilimbi) http://de.wikipedia.org/wiki/Averrhoa_bilimbi?temp-new-window-replacement=true
Wilder Gurkenbaum / Wild Cucumber Tree / Bilenbi Marron (Colea Sechellarum) endemisch.
Meerretichbaum / Drumstick-Tree / Bred Mouroum (Moringa oleiferaa) http://de.wikipedia.org/wiki/Meerrettichbaum?temp-new-window-replacement=true
Heilpflanze,
Bwa Sousouri (Ochrosia parviflora) http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Ochrosia+oppositifolia&temp-new-window-replacement=true
Heilpflanze
Devil -Tree / Bwa Zonn (Alstonia macrophylla) http://en.wikipedia.org/wiki/Alstonia_macrophylla?temp-new-window-replacement=true
Teufelsrückgrat / Devil´s Backbone (Euphorbia tithymaloides) https://zimmerpflanzen-faq.de/euphorbia-tithymaloides/?temp-new-window-replacement=true
Bwa Citron (Rothmaniaannae) endemisch.
In freier Natur nur auf Aride & Curieuse auffindbar, es gibt versuche Bwa Cirton auch auf Praslin einzuführen.
Curry Baum / Tree (Bergera koenigii) http://de.wikipedia.org/wiki/Currybaum
Erdbeerguave / Strawberry Guava, (Psidium cattleyanum)
https://en.wikipedia.org/wiki/Psidium_cattleyanum?temp-new-window-replacement=true
Kapuzinerbaum / Capucin (Northea hornei) Endemisch
Kleiner Baum mit begehrtem Holz, mit länglichen, ledrigen Blättern, rötlich-brauner Unterseite und faustgroßen Samen welche an die an Mönchskapuzen der Kapuziner erinnern. Früher war der Baum häufiger; heute sind großen Prachtexemplare, wie sie in Berichten aus dem 19.Jahrhundert beschrieben werden, nicht mehr zu finden.
Safranmalve / Yellow Alder / Coquette (Turnera Ulmifolia) https://en.wikipedia.org/wiki/Turnera_ulmifolia?temp-new-window-replacement=true
Heilpflanze
Dicranopteris linearis
https://en.wikipedia.org/wiki/Dicranopteris_linearis?temp-new-window-replacement=true
Epi Bleu (Stachytarpheta urticiflolia)
Bei Wespenstichen, die frischen grünen Blätter werden leicht über die Stichstelle gerieben, wirkt lindernd.
Heilpflanze
Goldpflaume / Ambarella (Spondias dulcis)
http://de.wikipedia.org/wiki/Spondias_dulcis?temp-new-window-replacement=true
Granatapfel / Pomegranate (Punica granatum)
Hopfenbusch / Hopbush / Bwa de Renet (Dodonea viscosa) http://de.wikipedia.org/wiki/Dodonaea_viscosa?temp-new-window-replacement=true
Heilpflanze
Jamaika-Thymian / Indian Mint / Gro Bonm (Plectranthus amboinicus)
Heilpflanze: aufgekochte Blätter aus Infusuion / Tee zubereitet, wirkt gegen Husten.
http://en.wikipedia.org/wiki/Plectranthus_amboinicus?temp-new-window-replacement=true
Pfeilwurzel / Arrowroot / Larourout / (Maranta arundinacea) http://de.wikipedia.org/wiki/Maranta_arundinacea?temp-new-window-replacement=true
Heilpflanze
Mabolo / Velvet Apple (Diospyros blancoi)
http://de.wikipedia.org/wiki/Diospyros_blancoi?temp-new-window-replacement=true
Maulbeere / Mulberry / Miye (Morus alba)
http://de.wikipedia.org/wiki/Maulbeeren?temp-new-window-replacement=true
Merbau / Gayac (Intsia Bijuga)
http://de.wikipedia.org/wiki/Merbau?temp-new-window-replacement=true
Micky Mouse Plant / Nagelbeere (Ochna serrulata) http://de.wikipedia.org/wiki/Sägeblättrige_Nagelbeere?temp-new-window-replacement=true
ist ein Busch wächst max. 4 - 5m hoch mit sehr flexiblem schwerem Holz.
Kordien (Cordia subcordata)
http://de.wikipedia.org/wiki/Kordien?temp-new-window-replacement=true
Zacobé (Gynura sechellensis) Endemisch.
Gegen Erkältung und Husten. Die älteren Blätter werden gekocht und als Tee getrunken.
Heilpflanze
Wild Senna / alta / Katrepen (Cassia alata L)
http://de.wikipedia.org/wiki/Senna_alata?temp-new-window-replacement=true
Heilpflanze: antimykotische Aktivität von Extrakten aus den Blättern.
Kautschukbaum / Rubber Tree (Hevea brasiliensis) http://de.wikipedia.org/wiki/Hevea_brasiliensis?temp-new-window-replacement=tru
Sternfrucht / Starfruit (Averrhoa carambola)
http://de.wikipedia.org/wiki/Sternfrucht?temp-new-window-replacement=true
Kapiler / Warzenfarn (Phymatodes scolopendria)
Heilpflanze:
Veloutier (Scaevola taccada)
http://en.wikipedia.org/wiki/Scaevola_taccada?temp-new-window-replacement=true
Piment / Nelkenpfeffer / All Spice / Kat Epis, (Pimenta dioica) oder französisch "Quatre épices" - 4.Gewürz. Natürliche Gewürzmischung aus 4. Gewürzen, alles in einem Baum: Pfeffer / Nelke / Ingwer & Muskat. http://de.wikipedia.org/wiki/Pimenta_dioica?temp-new-window-replacement=true
Star of Bethlehem (Hippobroma longiflora) http://www.monaconatureencyclopedia.com/hippobroma-longiflora/?temp-new-window-replacement=true
Orangine / Limeberry / Zitronenbeere (Triphasia trifolia) http://en.wikipedia.org/wiki/Triphasia_trifolia?temp-new-window-replacement=true
Coco Marron Pti Fey / (Hypoxidia rizophylla) Endemisch
Modesti (Clerodendum speciosissimum)
Heilpflanze: wurde gegen Geleckprobleme verwendet, Rizinusöl mit den den grünen 'Modesti' Blättern gemischt und auf die Problemzonen aufgelegt.
Bwa Natte (Mimusops sechellarum) endemisch
Stachelannone / Sauersack / Corossol (Annona muricata)
http://de.wikipedia.org/wiki/Annona_muricata?temp-new-window-replacement=true
wird oft "verwechselt" mit der Stinkfrucht (Durian), welche "nicht" auf den Seychellen vorzufinden ist. http://de.wikipedia.org/wiki/Stinkfrucht?title=Stinkfrucht&redirect=nolche&temp-new-window-replacement=true
Aufgekochte Blätter aus Infusion / Tee zubereitet, wirkt gegen Husten, Blasenentzündung, Nierenprobleme.
Lap Souli / (Justicia gendarussa)
Heilpflanze: Das Blatt ist krampflösend, verdauungsfördernd und hat antiperiodic Eigenschaften. Die Blätter und die zarten jungen Triebe sind schweißtreibend. Ein Auskochen wird ist in der Behandlung durch Bäder gegen chronischem Rheumatismus und Hautprobleme verwendet. Die aufgekochte Wurzel wirkt schweißtreibend, harntreibend und abführend. Die Wurzelrinde wirkt als Brechmittel.
Leder Blatt / Leatherleave (Colubrina asiatica) http://en.wikipedia.org/wiki/Colubrina_asiatica?temp-new-window-replacement=true
Schweigohr / Dumb Cane (Dieffenbachia seguine) http://de.wikipedia.org/wiki/Dieffenbachia_seguine?temp-new-window-replacement=true
Ostindische / Polynesian Pfeilwurzel / (Tacca leontopetaloides) http://de.wikipedia.org/wiki/Ostindische_Pfeilwurz?temp-new-window-replacement=true
Passionsfrucht / fruit and Flower (Passiflora edulis),
Pionden / Purgiernuss / Purging Nut (Jatropha curcas) https://de.wikipedia.org/wiki/Purgiernuss?temp-new-window-replacement=true
Ochsenherz / Ox-heart / Custard Apple (Annona reticulata)
http://de.wikipedia.org/wiki/Annona_reticulata?temp-new-window-replacement=true
Indische Pflaume / Indian Plum / Prune du Pays / (Flacourtia jangomas) http://en.wikipedia.org/wiki/Flacourtia_jangomas?temp-new-window-replacement=true
Strand Hibiskus (Talipariti tiliaceum)
https://de.wikipedia.org/wiki/Lindenblättriger_Eibisch?temp-new-window-replacement=true
Standwinde Ziegenfuß-Prunkwinde / Goat's Foot / Beach Morning Glory, (Ipomoea pes-caprae)
http://de.wikipedia.org/wiki/Ipomoea_pes-caprae?temp-new-window-replacement=true
Madagaskar - Immergrün / Madagascar periwinkle / Rozanmer (Catharanthus roseus) http://de.wikipedia.org/wiki/Catharanthus_roseus?temp-new-window-replacement=true
Kaugummibaum / Sapodilla / Tjiku (Manilkara zapota) http://de.wikipedia.org/wiki/Manilkara_zapota?temp-new-window-replacement=true
Zimtapfel / Sugar apple / Zat (Annona squamosa)
Cherimoya (Annona cherimola)
and more to come, photos and a wohle database of plants & trees in the Seychelles.
und mehr wird folgen, Pflanzen & Bäume auf den Seychellen, eine Datenbasis für alle.
